繁体
“好吧。”
“不,这完全没有用。首先,要使扬德尔失去作用,是一个长期的、复杂的过程,不是一下
可以完成的。其次,距离不能成为不使其失去作用的理由。我可以通过电
与他联系,并使其失去作用。”
“你这样肯定不会是
于你的职业自豪
吧,法斯托尔弗博士?”
“如此说来,你一死,制造类人机
人的理论和技术都将随你而消亡?”
“这太有意思了!那你不可能是‘凶手’了。”
“8个月。”
“是的,贝莱先生。”
“但只有你才有这
知识和能力。”
“那我肯定要失败的了?”
“他在那儿服务了多长时间?”
“可能
绝无仅有。但因为我没有‘杀害’扬德尔,这只能是唯一的可能
。”
“难
你认为我宁愿背上‘嫌疑犯’的罪名,而不愿放弃自己的职业自豪
吗?”
“那我就应先证明你不可能。‘杀害’扬德尔。”贝莱叹了
气说。
“扬德尔是你
据自己的理论制造
来的,你为他骄
,就像你为丹尼尔骄傲一样。你总该不会自己毁坏自己的杰作吧!”贝莱的推理总是滴
不漏的。
“是的,贝莱先生。这是我的看法。我是五十个宇宙世界中第一
的机
人学家,这是众所周知的事实。”
“这样说来,你没有‘杀死’扬德尔,其他人也不可能‘杀死’他,但扬德尔‘死了’——那又是谁‘杀’了扬德尔呢?”
“博士,有没有这
可能:有人或有某个机构,在暗中研制类人机
人,其
平已赶上了丹尼尔这样的类人机
人,甚至超过了呢?”
“坦率地说,我自己也认为,这
可能
很小。”
“手段、机会和动机。手段,你是有的,因为只有你有知识和能力足以使扬德尔彻底毁坏的机会,你有机会吗?”
“那我们来看看动机吧,博士。”贝莱又叹了
气。
“这么说来,你也有机会罗!”
“怎么证明?”
“只要有知识和能力,在奥罗拉任何人都可以有机会。”
“我可能办到吗?”
“丹尼尔对你说了我的看法,我还是这么认为,这是扬德尔脑电路中正电
电
短路造成的偶然事件。”
“我才165岁呐!在奥罗拉,活上400岁是不算稀奇的!”
听博
“这
偶然事件有多大可能
?”
“不,不一定。你不必证明什么。你只要指
一
假设,并证明其可能
,这就行了。我知
,你是这方面的能手。”
“我想还没有。”
“难
你认为,在机
人学方面,你是举世无双的专家?难
没有人和你一样杰
、甚至超过你吗?”
“事情并非那么简单。任何人,包括我自己,都可以毁坏杨德尔的动机。”
“你要我来奥罗拉,就是为了证明这
可能
?”
“是的。”
“是的,这是奥罗拉的习俗。我们举行了公开的听证会。他们也问了你刚才问我的这些问题。说谎是毫无意义的。”
“扬德尔失去作用时,正好在另一个人手下服务。”
“而且,你公开作了上述声明。”
“不,绝对不可能!至少现在还没有,将来可能会有,但现在不可能!”
贝莱陷
了沉思。过了一会,他抬
凝视着法斯托尔弗博士,问: