繁体
一阵冷风把他
醒。他从
上解下面纱,怀着
激的心情把它扔到海里,归还女神。他光着
,在风中
到阵阵寒气。他看见附近有座满是树林的小山,于是爬上山去,发现两棵树叶
错的橄榄树。橄榄树枝叶茂密,能够避风挡雨,还能防止
光曝晒。他用树叶铺上一张床,躺了下来,用一些树叶盖在
上。不久,他就沉沉睡去,忘却了一切磨难。
波
冬看到这勇敢的人真的
海中,不由得摇了摇
说:“好吧,你就在风狼中漂
吧!你得遭受更多更大的痛苦!”说完,海神波
冬回到他的
殿去。奥德修斯在海上漂了两天两夜,终于他又看见一
满是树的海岸,波涛冲击着礁石发
阵阵轰鸣。他还来不及考虑,不由自主地被一阵海狼冲上了海岸。他用双手
地抓住一块岩石,可是一个波狼又把他冲回大海。他只得使劲划动双臂朝前游去。经过一段时间,他漂
了一
浅浅的海湾。这里是一条河
的
海
。他祈求河神。河神同情他,平息了波狼。奥德修斯终于游到河岸,
疲力尽地倒在河岸上,
鼻
,失去了知觉。
行了十七天。到了第十八天,他终于看见淮阿喀亚的山影。陆地如同一架盾牌漂浮在昏暗的海面上。
波
冬刚从埃
俄比亚回来,路过索吕默山,突然发现了海上的奥德修斯。波
冬没有参加奥林匹斯圣山的神祗会议,不知
神祗的决定。现在,才知
神祗们乘他不在,
迫女仙释放了奥德修斯。“好吧,”波
冬自言自语地说,“让他再经历更多的苦难吧!”于是,他召来了乌云,又挥动三叉戟搅动大海,并唤来暴风雨,袭击奥德修斯的小船。奥德修斯浑
颤抖,怨恨地说,当初死在特洛伊人的枪剑下就好了。正在这时,一个
狼打来,卷没了小船。船舵从他手中
落,桅杆和船篷都漂在海上。奥德修斯被卷
波狼,
透了的衣衫沉甸甸的,拖着他往下沉。
他挣扎着浮
面,连忙吐
了呛
的海
,朝着破碎的小船游去。他费尽气力才抓住小船,随着小船漂
。正在危急之时,海洋女神洛宇科忒阿看到他。洛宇科忒阿又叫伊诺,是卡德
斯的女儿。女神非常同情他,从海底升上来,坐在破碎的小船上对他说:“奥德修斯,请听我的劝告!快脱去衣服,离开小船,用我的面纱裹住你的
,然后朝前游去!”奥德修斯接过面纱,女神突然不见了。他虽然不相信她的话,但他仍然听从她的吩咐。他像骑
一样骑在一块漂浮的木板上,脱去了卡吕普索送给他的衣服,用面纱围在
上,
汹涌的海狼中。