田中轻轻地摇了摇。

“不是，这件事说来惭愧，我其实从来没见过您中的长。”

哇，这觉真是太了。

“真的非常不好意思。据我的调查，佐久良小的祖父曾经到‘绀屋S&R’寻求协助，所以我一直以为是半田先生负责调查这个案件。”

听他这么说，我虽然表面力持镇定，但内心其实早已经心朵朵开了。

前这个男人看样好像是个货真价实的侦探。既然是调查事务所的员工，应该就是侦探没错吧！但是前这个男人一也不会让我有想要崇拜的觉。这是当然的，因为他的查证工夫得未免也太烂了吧！

“谢谢。”

“是的，请您帮个忙。”

但是一直这样欺负他也不是办法，我的心可是很宽大的。因此换上了笑脸。

“我是半田。”

“你的意思是说，我看起来比长更像个侦探吗？”

“了解。那我去打电话了。”

我把名片拿在手里，没想到事情会演变成这样，我还满行的嘛！到底有没有“阿调查事务所”这间公司呢？田中又是否真是那家公司的员工呢？等我先把这些都搞清楚之后再联络长也不迟吧！

“呃…我有事情想要找绀屋先生，您可以帮我跟他联络吗？”

“啊，麻烦您跟他说，关于佐久良桐小的案，我有事情想跟他谈，请他尽快跟我联络。这样绀屋先生应该就知了。”

长的穿着打扮的确很不起…我一边想象着长的样，突然想起来，长都是从后门的。原来如此。这个发现令我非常地不，我用指敲着桌面。

这是本名吗？我半信半疑地盯着他，同时拿自己的名片。“绀屋Search&Rescue侦探半田平吉”这是我在拜托长让我加事务所的那一天偷了个空档印的。“侦探”两个字的字还故意印得斗大，整看起来虽然简单，但是却很有存在，是张很称的名片。

“那你至少得告诉我你叫什么名字吧！不然我要怎么跟他说？难说有个可疑的男人要找他吗？”

隔着太镜虽然看不清楚田中脸上的表情，但总归是松了气吧！

男人从袋里掏一个闪着银光芒的名片盒，一张名片来给我。“阿调查事务所田中五郎”公司的所在地在东京都练区。

“说得也是呢！真是非常抱歉。”

“敝姓田中。”

地问。坐在我对面的男人整个人缩似地小了一圈。脱掉外之后，里面是成的西装加领带。不过，太镜倒还是很持地在脸上。正掏手帕来拭额上的汗。不知他是因为发现自己认错人了，所以冒一冷汗？还是因为穿着风衣实在太了？这心情我很能够会。就像我在骑托车的时候也一定要穿上夹克，简直是自讨苦吃…不过我们这么都是有理由的。

“…算了，我明白了。反正你就是要我帮你传话给长，对吧？”

“这真是非常惭愧…因为一开始是由我下在监视的，但是我也有责任，不应该只听从他的报告而忽略求证。造成半田先生的困扰，我真的觉得非常抱歉。”

“你说你是‘阿调查事务所’的人，对吧？搞清楚对象是基本中的基本吧！只是因为有人去了一趟侦探事务所，然后又有另一个人常常在那里，你就认定那个人是受了委托的侦探，这想法未免也太糙了吧！敝公司小归小，但是在员工的教育训练上可是比贵公司还要来得严谨多了。”

田中频频向我低致歉。

“要说些什么呢？”

田中再次把手帕放在额上，鼓起勇气地说：

我站了起来，顺便拿起田中放在桌上的名片。

店员过来问我们要什么，态度还是冷冰冰的。所以田中也更显得诚惶诚恐的样，了一杯蓝山咖啡。