繁体
我跟那警探说,没有,我
差前
本没让煤气灶开着。我
我的生活。我
那
公寓。我
我的每一样家
。那就是我整个的人生。所有的一切,那些灯
,那些椅
,那些地毯就是我。餐
橱里的那些盘
就是我。那些植
就是我。那台电视就是我。被炸了个
净的就是我。他怎么就不明白呢?
黑
发扎好,穿着钩破的连
袜,带着
的
块和她的宿命——就会说“夫人,别自我
觉良好了。这个小东西单单装你火化的脑袋都不够。回去找个保龄球大小的吧。”
在互助组和诊所之间,玛拉告诉我,她碰上了很多死人。这些人虽说已经死了,可到了晚上却会给你打电话。玛拉去酒吧的时候听到酒保叫她的名字,可等她接起电话的时候,电话又是挂断的。
那警探在电话上解释有人怎么将一小罐氟里昂
保险锁里,然后用一把冷錾敲打锁面,把保险锁
断。偷自行车的就是这么
的。
在造纸街上那幢房
里,电话铃如果只响一次,你拿起听筒的时候又是挂断的,你就知
那是有人想跟玛拉取得接
。这
事发生的频率远远超过你的想象。
“告诉他,”泰勒悄声
。“没错,就是你
的。你把它炸了个
净。他就想听这个。”
“我正在打碎我跟
质权力和财产的一切羁绊,”泰勒悄声
“因为只有通过毁灭自己,我才能发掘
我更
大的
神力量。”
那时,她以为她算是万劫不复了。
在造纸街上那幢房
里,一位警探开始就我的公寓爆炸案给我打电话,泰勒就站在我
后,前
贴着我的肩膀,对着我空
来的那个耳朵切切低语,那位警探问我是否认识会自制炸药的什么人。
说到炸药,那警探
,之所以怀疑是有人自制的,是因为现场发现了些杂质,一些草酸氨和
氯酸钾的残留,而且门锁的保险锁
遭到了破坏。
“你二十四岁时,”玛拉
“你对你真能跌得多远并没概念,不过我学东西很快。”
我跟那个警探说我的公寓是因为里面的冰箱爆炸的。
那警探说,不
是谁安放的自制炸弹,他定是在爆炸的前几天就把煤气打开并且把煤气灶上常燃的小火
灭。煤气不过起到扣动扳机的作用。要有好几天时间煤气才能充满整个公寓,到达冰箱底座上的压缩机,再由压缩机的电动
达引发爆炸。
玛拉第一次装骨灰盒时没
面罩,后来擤鼻
时发现纸巾上有一小块污
,正是那位某某先生的一
分。
玛拉的心看起来就像是我的脸。这个世界的粪便和垃圾。是消费过后剩下的人形手纸,没人肯费那个劲儿再去循环利用。
我说那天晚上我在华盛顿。
“那些破坏我财产的解放者,”泰勒
“是在拼命拯救我的
神。那位将所有的羁绊从我的
路上清理
净的导师将使我获得自由。”
“灾难是我的
化论不可避免的一
分,”泰勒悄声
“通往悲剧和分裂。”